思明区 湖里区 集美区 海沧区 同安区 翔安区
|
|
|
您的位置:首页 >> 合作交流
|
 |
| 为了文化的根,孤独地坚守 |
| 台湾“金曲制作人”、流行闽南语歌曲《车站》的创作者林垂立昨做客本报? |
 |
 |
|
发布时间:2007年06月11日
来源于:厦门网 作者:蓝碧霞
|
| |
| |

林垂立:1954年出生,台湾著名的闽南语作曲家、制作人。他创作的闽南语歌曲《车站》、《春夏秋冬》等不仅唱遍台湾大街小巷,也在一衣带水的海峡西岸流行。 别情依依的《车站》、两地思慕的《春夏秋冬》、温暖感恩的《感谢你的爱》,还有《想厝的心情》、《一步一脚印》、《好女儿》……这些经典的闽南语歌曲背后,都有一个相同的名字:林垂立。 昨日,这位台湾“金曲制作人”与《金门日报》总编辑林怡种一起回祖国大陆寻根谒祖,做客本报,并接受记者专访。 记者:在很多经典闽南语歌曲中,都少不了《车站》。很多人因此熟悉了歌手张秀卿,却少有人知道作词、作曲的林垂立。我们都很想了解您歌曲创作背后的故事。 林垂立:不知道创作者很正常,因为我们属于幕后的人。我们打造的歌手成功了,我们同样享受到成就和快乐。 创作歌曲的灵感,在对的时空就会被激发出来。以前我上学经常坐火车,在月台上看人迎来送往,很有感触,所以有了《车站》。我没有想到,只是自身经历的抒发,意外地引起听者的共鸣。很多作品都是这样创作出来的。上世纪90年代初,我独自到北京,参与刘晓庆主演的《绝代风华》主题曲的创作,此后三年留在大陆发展,其间经历各种挫折、磨炼,和每个远行的游子一样体验了心酸和思念,《春夏秋冬》就是以此为背景创作的。 记者:《车站》、《望春风》这些闽南语流行曲,都是在台湾创作,从海峡对岸传唱过来,并得到这里百姓的喜欢。您怎么看闽南语歌曲与两岸文化交流? 林垂立:相同的乡音,就是我们交流的基础。如果有机会,我会来厦门发展,因为这里的乡音乡情。或许有一天,我可以发掘一个厦门的张秀卿,把闽南语歌曲从厦门唱到台湾去(笑)。 记者:我们现在唱的闽南语歌曲,基本上都是老歌,能传唱开的新歌很少,是什么因素制约了闽南语歌曲的发展? 林垂立:1997年、1998年的闽南语歌曲市场就开始萎缩了。如今,台湾的孩子讲闽南语的少了,不会说也听不懂,闽南语的逐年流失,导致闽南语流行音乐文化快速萎缩。 记者:为什么您还坚持闽南语歌曲的创作和制作? 林垂立:我动过制作国语歌曲的念头,毕竟那是一个比较大众的市场,但是我又舍不得放弃闽南语歌曲。说实话,我做这个事业,有点“孤独”。我不放弃,是因为我觉得每个人都不能忘记自己从哪里来的。不管人到哪里,唱一首闽南语歌曲,就表示了和家乡的关系,你可以走得很远,但文化的根总是扎在这块土地上。 记者:为了闽南语歌曲的传承,您有没有尝试一些创新? 林垂立:我目前正在努力的,是培养小朋友对闽南语的感情。因为要理解一种文化,首先要学会承载这种文化的语言。我正在编著、创作学龄前后的儿童闽南语教学歌曲,通过歌曲、卡通等形式,让儿童在听、看、唱、跳、玩当中接触闽南语。这也是在培养闽南语流行歌曲的受众(笑)。当然,这个任务很艰巨,但我会坚持。我也在筹组爵士乐团,未来专职从事闽南语歌曲作品的演唱、演奏和表演,这也是一个创举。

本报记者 蓝碧霞 摄影/苏媛
| |
| |
 |
| |
| |
|
|